специфически американская манера выражаться

Diplomatic term: the American idiom